-
1 стричься в скобку
cut one's hair even all around the headБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стричься в скобку
-
2 стричься в скобку
Makarov: cut hair even all around the head -
3 стричься в скобку
vgener. cortar el pelo en redondo -
4 стричься в скобку
Русско-английский словарь по общей лексике > стричься в скобку
-
5 стричься в скобку
Русско-английский синонимический словарь > стричься в скобку
-
6 скобка
-
7 скобка
I жен.;
уменьш. от скоба II жен. (знак препинания) bracket в скобках ≈ parenthetically, in parentheses, in parenthesis ( сказать, заметить и т.п.) выносить за скобки ≈ to take out of context, to isolate перен. квадратные скобки круглые скобки фигурные скобки угловые скобки III жен. (способ стрижки) стричься в скобкускобк|а - ж. bracket;
открыть ~и open the brackets;
закрыть ~и close the brackets, в ~ах in brackets;
перен. in parenthesis;
поставить, заключить слово в ~и put* a word between brackets, bracket a word;
вынести за ~и общий множитель take* the common multiplier out of the brackets;
в ~ах заметим be it said parenthetically. -
8 cut hair even all around the head
Макаров: стричься в скобкуУниверсальный англо-русский словарь > cut hair even all around the head
-
9 скобка
1. ж. уменьш. от скоба 2. ж. (знак препинания; тж. мат.)bracket3. ж. (способ стрижки волос)в скобки, в скобках — in brackets
стричься в скобку — cut* one's hair even all around the head
-
10 cortar el pelo en redondo
гл.общ. стричься в скобкуИспанско-русский универсальный словарь > cortar el pelo en redondo
-
11 скобка
Iжен.; уменьш. от скобаII жен.в скобках — parenthetically, in parentheses, in parenthesis ( сказать, заметить и т.п.)
- круглые скобкивыносить за скобки — to take out of context, to isolate перен.
- угловые скобки
- фигурные скобки III жен.
См. также в других словарях:
СКОБКА — скобки, ж. 1. Небольшая скоба; уменьш. к скоба в 1, 2 и 3 знач. «То гвоздик, то другой, то скобку пожимает.» Крылов. 2. Знак препинания – отвесная черта, обычно полукруглая, к рая ставится впереди и позади различных поясняющих слов (вводных и… … Толковый словарь Ушакова
СКОБКА 2 — СКОБКА 2, и, ж. Способ стрижки волос, при к ром они срезаются ровно вокруг всей головы и лба. Стричься в скобку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скобка — СКОБКА, и, жен. Письменный или печатный знак, обычно парный, служащий для обособления какой н. части текста, а в математике для обозначения порядка выполнения математических действий. Круглые скобки (полукруглые). Квадратные скобки ([ ]).… … Толковый словарь Ожегова
ско́бка — и, род. мн. бок, дат. бкам, ж. 1. То же, что скоба; небольшая скоба. Держась за скобку двери, я несколько секунд медлил. Куприн, Олеся. Конец трубы был прибит скобками к врытому в землю столбу. В. Беляев, Старая крепость. 2. мн. ч. (скобки, бок) … Малый академический словарь
скоба́ — ы, мн. скобы, дат. ам, ж. 1. Изогнутая полукругом металлическая полоса, вбиваемая во что л. и служащая для прикрепления чего л., держания, опоры при подъеме и т. п. Егор Иванович, всходя на три ступени деревянного крыльца, поскреб сапоги о… … Малый академический словарь
ПОСТРИГАТЬ — ПОСТРИГАТЬ, постричь кого во что, поставлять, посвящать, рукополагать в монахи, либо в духовное званье, при чем, по обряду сему, выстригают немного волос. Братье же нелюбо бысть, глоголюще: яко не зде есть постригаю. Он еще на искусе, не… … Толковый словарь Даля